trivia
Houtzaagmolen “het Juffertje” of “het Moertje”, paltrok, te Zaandam-Oost aan weg en Zaan iets ten noorden van het spoorwegviaduct. Bouwjaar 1596, sloopjaar onbekend.
-----

De paltrok, die z'n naam dankt aan de gelijkenis vertonende zwarte klederdracht uit de Rijnlandse Pfaltz [of aan het Belgische kledingstuk paltrok], rust voor een deel op een ringmuur, in het hart waarvan zich een zware penant van ruim een meter in het vierkant, waarop de koning zich bevindt. Deze koning draagt, tezamen met de kruisbalken, het gehele molenlijf dat middels 55 kruirollen in een overring op de ringmuur en met gebruikmaking van de de sleutelbalk (staart met windkoppel) in z'n geheel in de juiste windrichting kan worden gezet.
-----

In de collectie van het Zaans Museum te Zaandam bevinden zich twee objecten die met het Juffertje te maken hebben:
Model van houtzaagmolen paltrokmodel 'Het Juffertje', Objectnummer ZOV-04248.
Molenbord met afbeelding van de eerste Zaanse houtzaagmolen 'De Juffer' of 'Het Juffertje', Objectnummer ZOV-01542.
Hester Wandel, Senior conservator Zaans Museum, 24 jan. 2019.